L to R: Eriko Nakamura (MC), Houko Kuwashima (Yuki), Daisuke Ono (Kodai), Harutoshi Fukui (General Director)
Published at the official site, November 2, 2026. See the original post here
■ Date: Saturday, October 31 (Stage greeting held prior to the screening)
■ Venue: Shinjuku Piccadilly
■ Guests: Daisuke Ono (voice of Susumu Kodai), Houko Kuwashima (voice of Yuki Mori), Harutoshi Fukui (General Director), Eriko Nakamura (voice of Mikage Kiryu / Moderator)
Eriko Nakamura
At the start of the event, Daisuke Ono (Susumu Kodai), Houko Kuwashima (Yuki Mori), and General Director Harutoshi Fukui took the stage. Moderator Eriko Nakamura remarked with clear admiration, “There’s such a sense of comfort here, I could watch this scene forever.”
Daisuke Ono replied, “I feel the same way.” He added, reflecting on the characters, “In the story, Kodai and Yuki spent a long time apart, and it was much the same for us during the voice-recording sessions. It’s been quite a while since the two of us stood together at a stage greeting like this.”
Looking out at the packed theater, Ono expressed his gratitude: “I’m so thankful for such a full house. It really brings home how much Yamato is loved across so many generations. When the series first began, it seemed like most of the audience belonged to the original Yamato generation, but looking around today, I see many younger people as well.” True to his observation, the audience included families, parents and children alike, demonstrating that Yamato is cherished across generations.
While stage greetings for this series are typically held after the screenings, this particular event took place before the film was shown. Ono seemed to agree, noting, “Come to think of it, at previous post-screening stage greetings, the audience was usually filled with a sense of pleasant exhaustion, but today, everyone seems remarkably energetic!”
Reflecting on the long separation between Kodai and Yuki throughout the series, Kuwashima remarked, “It really was a long time, wasn’t it…”
Since the separation occurred because Kodai let go of Yuki’s hand while trying keep her from falling, Ono jokingly apologized, saying, “Well, that couldn’t be helped. it’s all down to Kodai’s grip strength!”
When Kuwashima pressed him, asking, “Why did you let go?”, Ono could only offer repeated, earnest apologies.
Kuwashima also pointed out, “At the beginning, Kodai-kun treated Sasha quite poorly. I was watching and thinking, ‘What are you doing?!'”
Ono analyzed the situation, explaining, “Initially, rather than just finding her cute, he was actually quite bewildered. He didn’t know how to handle her. In a way, perhaps it was precisely because she was so cute that he couldn’t bring himself to embrace her, leading him to keep her at a distance instead.”
Kuwashima claimed, “I’m confident I could get along with her even better than Kodai-kun does”, then bluntly remarked, “He was running away from her, wasn’t he?”
A flustered Ono replied, “You’re really coming at me today! To be perfectly honest, Kodai has a habit of running away. He tends to be a bit defeatist.”
Houko Kuwashima
Sensing his discomfort, Kuwashima offered a softer perspective: “Well, that’s not necessarily a bad thing, to reject that would be to reject everything about him. Still, by Chapter 6, his relationship with Sasha has gradually improved, which is a good thing, isn’t it?”
Ono agreed, observing the shift in their dynamic: “Sasha’s own life, the path she’s walked and the destiny she’s faced, has been incredibly harsh. I think Kodai is finally beginning to understand that.”
When the conversation turned to the budding, innocent relationship between the younger characters, Ryusuke Domon and Miyako Kyozuka, Ono remarked with a laugh, “Well, Yuki and Kodai can’t exactly go back to their own youth anymore, can they?”
Kuwashima, seemingly speaking on behalf of Yuki, offered a sharp, playful jab: “We’ve come a long way since then, haven’t we?” The audience erupted in laughter as Ono feigned distress, exclaiming, “You’re really coming after me today!”
Reflecting on the theme of the passage of time, Ono mused, “Since time can’t be turned back, I suppose my own youth is long gone. That makes me wonder, when exactly was the ‘youth’ of Kodai and Yuki? Perhaps it was entirely consumed by the history of Yamato’s battles. And yet, the moment that felt most like ‘youth’ to me was in Yamato 2202 when Yuki cries out, ‘Susumu Kodai has saved the Earth!’ That was the happiest moment of all.”
Daisuke Ono
Kuwashima quickly retorted, “Hey, we had our own youth, too!”, drawing another burst of laughter from the crowd.
As for what fans should look out for in Chapter 7, Kuwashima highlighted one specific detail: “Keep an eye on Yuki in her role as the captain of Arizona.” She praised the character’s commanding presence, adding, “Seeing the finished film, I was struck by how well she handles the role. It just goes to show what a formidable person Yuki truly is. She might even be cooler than Kodai himself!”
Ono changed the subject: “Sasha.” He explained, “I’ve called out the name ‘Sasha’ so many times throughout the story, and each time, I’ve poured my heart into it. This final chapter, in particular, contains the deepest emotion I could muster, I truly hope the audience takes the time to savor it.”
Kuwashima shared her final thoughts: “It’s been such a long journey leading up to this seventh chapter. There’s a sense of sadness, realizing that the 3199 saga is truly coming to an end…”
Ono remarked, “There is an immense intensity and a convergence of human emotions here, so much so that it’s impossible to fully absorb it all in just one viewing. This final chapter is deeply moving and stirs the emotions, so I truly hope you will come to see it again and again. If you all continue to visit the theaters, perhaps we might have the chance to meet once more. I, too, intend to keep living without ever losing hope.”
Harutoshi Fukui
He continued, “I also feel a sense of sadness that this long journey is coming to an end, but we have truly created something extraordinary. The various characters, portrayed by such a talented cast, are, quite literally, alive. When I watched it, I felt that they had truly lived their lives to the fullest. that is, I believe, why it brings me to tears.”
He added, “People who confront harsh destinies, even risking their own lives, are truly beautiful and precious. And as for those left behind? They have no choice but to live their own lives as fully as they can. Watching this, I felt a renewed resolve to live my own life with everything I have. This final chapter captures those very sentiments. The entire cast and staff have poured their hearts, their very lives, and their souls into this work. I hope you will take it all in.”
Finally, General Director Fukui spoke with a bright, radiant expression. “When Chapter 1 was released, I declared it ‘the greatest masterpiece of my career.’ I realized later that I had placed unnecessary pressure on myself, but seeing all of your reactions, I’m relieved to say that my claim didn’t turn out to be a lie. I can now say with pride that we have indeed created the greatest masterpiece of my career, so please, everyone, enjoy it.”
Daisuke Ono “Overwhelmed with Emotion” at the Conclusion of Yamato 3199: “I Poured My Heart, Life, and Soul Into It”
Published at Mantan Web, October 31, 2026. See the original post here
On October 31, a stage greeting was held at Shinjuku Piccadilly (Shinjuku, Tokyo) to commemorate the final chapter of REBEL 3199. This marked the end of a long voyage, approximately two years after the release of the first chapter. Daisuke Ono, who voices Susumu Kodai, expressed his feelings, saying, “I am overwhelmed with emotion.”
Also appearing at the stage greeting were Houko Kuwashima (voice of Yuki Mori), Eriko Nakamura (voice of Mikage Kiryu), and General Director Harutoshi Fukui. In Yamato 3199, Susumu Kodai and Yuki Mori find themselves separated. Reflecting on this, Ono remarked, “In the story, Kodai and Yuki spend a long time apart, and that was the case during the recording sessions as well. It’s been quite a while since the two of us stood together at a stage greeting like this.”
Regarding their relationship, he added, “They really ought to express their feelings clearly, and soon! This couple is well-known not just aboard Yamato, but across the entire Earth, and the whole universe, for that matter. The entire universe is probably thinking, ‘Just get on with it already!'”
In the final chapter, Yuki Mori serves as the captain of Arizona. Kuwashima shared with a smile, “Please watch Yuki as a captain! Back when we were working on Chapter 1, I never imagined this would happen, I was like, ‘Wait, what?!’ I found it quite formidable to see Yuki Mori in the role of captain. I even thought to myself, ‘Could she actually be cooler than Kodai-kun?'”
In Yamato 3199, Sasha holds the key to the story. Ono remarked, “Throughout 3199, I kept calling out the name ‘Sasha!’, each time with a different emotion. In the final chapter, there is one instance where I call out ‘Sasha’ with the absolute most heart I could pour into it. I hope the audience will truly savor that moment.”
In closing, Kuwashima shared with pride, “The journey leading up to the last chapter has been a long one. There is a sense of sadness that it is truly coming to an end. The intensity and the depth of emotion are so great that you might not be able to fully process it all in just one viewing. It’s a magnificent finale that will deeply stir your emotions.”
Ono added, with great passion, “While I feel a sense of sadness that this long voyage is ending, I’m also eager for everyone to see it. We’ve created something truly incredible. All the characters, brought to life by various actors, are fully alive. it feels as though they have lived their lives to the absolute fullest. That is why it brings me to tears. The way they confront their harsh destinies is both beautiful and precious. I took away a message: to live one’s own life to the fullest, right here and now. We poured our hearts, our lives, and our souls into this.”
Harutoshi Fukui proudly declares it “the greatest masterpiece of my career” as the long voyage concludes
Published at Mantan Web, October 31, 2026. See the original post here
General Director Harutoshi Fukui expressed his confidence, stating, “When the first chapter was released, I called it ‘the greatest masterpiece of my career’, and I’ve managed to ensure that wasn’t a lie. We’ve created something I can truly be proud of.”
The path to completion was not an easy one. “Only in the last week or so have I finally been able to sleep soundly,” Fukui admitted, clearly relieved. “I had developed a habit of constantly looking back, wondering, ‘Did we really get it right?’ I was even too afraid to watch the final episode, terrified that I might discover some mistake. But seeing everyone’s reactions, it seems it turned out just fine, so now I can finally sleep with peace of mind.”
Backstage at the Piccadilly Theater. Photo posted on Twitter by Production Committee
Photos posted on Twitter by Houko Kuwashima