{"id":37396,"date":"2023-07-29T18:11:39","date_gmt":"2023-07-30T01:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/?p=37396"},"modified":"2024-08-03T22:02:32","modified_gmt":"2024-08-04T05:02:32","slug":"mantan240718","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/mantan240718\/","title":{"rendered":"<em>Mantan Web<\/em> music interview, July 18"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<h3><em>Be Forever Yamato REBEL 3199<\/em>: Akira Miyagawa x Shu Kanematsu interview<\/h3>\n<h2>The music of <em>Space Battleship Yamato<\/em> is inherited<\/h2>\n<p>The first chapter of <em>Be Forever Yamato REBEL 3199<\/em>, the latest remake series of the popular anime <em>Space Battleship Yamato<\/em>, will premiere July 19th. The third movie <em>Be Forever Yamato<\/em>, released in 1980, will be reinterpreted and reconstructed into seven chapters (26 episodes). Akira Miyagawa, the son of the late <em>Yamato<\/em> composer Hiroshi Miyagawa, will be in charge of the music as in the previous remake series, but Shu Kanematsu is also credited.<\/p>\n<p>Kanematsu is known for his work on many dramas, movies, and anime, including <em>The White Tower, Ten Black Women<\/em>, and <em>Clockwork Planet<\/em>, but this is his first time participating in the <em>Yamato<\/em> series. How did Miyagawa and Kanematsu end up working together on the music for <em>Yamato 3199<\/em>? We asked them about it.<\/p>\n<p><em><a href='https:\/\/mantan-web.jp\/article\/20240718dog00m200003000c.html'>Click here<\/a> for the original post<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault-images\/aug24\/mantan240718a.JPG\" border=\"0\" \/><br \/>\n<em>Akira Miyagawa (L) and Shu Kanematsu (R)<\/em><\/p>\n<h3>Shouldn&#8217;t we pass the baton about halfway through?<\/h3>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> How did Mr. Kanematsu end up participating? <\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> The remake series started after I turned 50. I turned 63 this year. Ideas come out depending on how you stimulate yourself, so it&#8217;s not like I&#8217;ve run out of ideas. But I&#8217;ve been riding the same train for a long time, passing stations, and at the fourth station, I had a vague feeling that someone else should get on soon. <\/p>\n<p>My father also started working with Kentaro Haneda in 1980 when <em>Be Forever Yamato<\/em> was made. I could have continued doing everything myself, but being overly obsessed with it is not good for my mind or body. Maybe someone will come along and make <em>Yamato<\/em> again in 30 years. The director of the anime has changed, and it&#8217;s not good for me to be the only one holding down the music. I think it&#8217;s time to hand over half of the baton.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> Are you carrying on a tradition?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> It&#8217;s a natural succession. When I heard Mr. Kanematsu&#8217;s music on TV, I felt that it was close to my own sensibility, even if it seems presumptuous. It&#8217;s like a struggle. Musicians who play jazz and classical music struggle. My father also told me, &#8220;You like both pop and classical music, don&#8217;t you? Then you have to study twice as much as other people.&#8221; It&#8217;s inadequate to do both half-heartedly, so you have to struggle. There isn&#8217;t much music like that, but I felt like I was caught between the two and competing.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> I happen to be like that in some ways&#8230;<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> There&#8217;s that same sense of struggle, and it clicked with me. It&#8217;s not smooth, it&#8217;s rough.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault-images\/aug24\/mantan240718b.JPG\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> I&#8217;d never met Mr. Miyagawa before, so I was surprised when he reached out to me. It was my first experience being approached by someone I&#8217;d never met before.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> What kind of image did you have of <em>Space Battleship Yamato<\/em>?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> Of course I knew the song. We all sang it during music class without even knowing what <em>Space Battleship Yamato<\/em> was.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> &#8220;Sarabaaaa&#8221; starts in C minor. After that, it&#8217;s all in C minor. Some songs like that sell really well. <a href='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K37BhzM0I8I'><em>Beautiful Sunday<\/em><\/a> is one of them. It&#8217;s a song that&#8217;s very assertive, saying &#8220;It&#8217;s me! It&#8217;s me! It&#8217;s me!&#8221;<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> Did you watch anime?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> I didn&#8217;t start until I became an adult, after I moved to Tokyo in 2007, and I like SF, so I watched it.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> What is the division of roles between the two of you?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> There&#8217;s no clear line between enemy music and that of the <em>Yamato<\/em> side. What is important is to create a proper melody. The melody is important in <em>Yamato<\/em>. I wanted him to grapple with that.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> I wasn&#8217;t given any specific instructions. I was conscious of previous <em>Yamato<\/em> songs, but instead of tracing, I tried to do it in my own style to a certain extent.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> He struggled. I thought, &#8220;This is it!&#8221; What&#8217;s great about him is that he sees this soundtrack as a work of art. He doesn&#8217;t just treat it as a scrap of music to be played with the video, but as a piece that can be properly performed in a concert. I was really knocked out.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> It&#8217;s incredible that I was allowed to participate in the music for <em>Yamato<\/em>. I wondered if I&#8217;d have to rearrange the old score, but he welcomed me as a partner, so I wrote it with a feeling of wanting to respond to his expectations.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault-images\/aug24\/mantan240718c.JPG\" border=\"0\" \/><\/p>\n<h3>Every time Hiroshi Miyagawa was at bat, he played melody<\/h3>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> What have you felt from coming into contact with the music and score of <em>Yamato<\/em> so far?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> It&#8217;s all about melody, isn&#8217;t it? Everything has melody, and you can sing everything.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> My father called it &#8220;the spirit of the song.&#8221; It took me a while to understand that. He was born in 1931, so he experienced the war when he was in middle school and high school. After the war, <a href='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QCn-pULT_Bc'><em>Ringo no Uta<\/em><\/a> became very popular. It was a minor key song, but it felt bright. The war ended and we became free. The minor melody sounded sweet and brilliant. I think there&#8217;s a hint there. When I was about 20 years old, my father said to me, &#8220;Why don&#8217;t you have a singing spirit?&#8221; I thought that was harsh. But maybe he thought I was a peace-loving person.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> Are there a lot of soundtracks that lack a singing spirit?<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> I think there may be a tendency to have less of that nowadays.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> Apart from my work, I&#8217;m only interested in melody. Of course there are cool pieces that don&#8217;t have melody, but it&#8217;s all about melody. It&#8217;s refreshing to see so much melody!<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> Every time Hiroshi Miyagawa was at bat, he played melody.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> Maybe that&#8217;s why his music endures.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> I don&#8217;t know what will endure, but something that was made in 1974 has endured for half a century. It was an epoch-making piece in many ways.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> And that will be passed on to Mr. Kanematsu.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> Is it a heavy burden? (Laughs)<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> Your position changes sometimes. I was a young man myself once. (Laughs)<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Interviewer:<\/em><\/span> <em>Yamato 3199<\/em> has seven chapters.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Miyagawa:<\/em><\/span> There&#8217;s still one more mountain to climb, right? Maybe two? It&#8217;s rare to see an anime recorded with such a lavish orchestra. There are 14 violinists alone. There are 30 string players.<\/p>\n<p><span class=\"textBlue\"><em>Kanematsu:<\/em><\/span> That&#8217;s a lot. They all play in the same studio.<\/p>\n<p>The music for <em>Space Battleship Yamato<\/em> will be passed on from Mr. Miyagawa to Mr. Kanematsu. Each one is inspired by the other, and <em>Yamato 3199<\/em> seems to be resonating with new music.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault-images\/aug24\/mantan240718d.JPG\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<p><a href='https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/968a'>Back to the index<\/a><\/p>\n<p><\/br> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37396"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37433,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37396\/revisions\/37433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ourstarblazers.com\/vault\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}